1. Thermografie
  2. Temperaturverteilung an Präzisionswerkzeugen
Hochgeschwindigkeitsthermografie zur Werkzeugoptimierung

Temperaturverteilung an Präzisionswerkzeugen

Die Rheinische Hochschule Köln setzt die Infrarotkamera ImageIR® 8380 hp zur Temperaturanalyse während der Zerspanung ein. Hohe Bildraten, Spezialfilter und Emissionsgradkorrekturen ermöglichen präzise Messungen an Metalloberflächen. Die Ergebnisse tragen zur Optimierung von Prozessen, Werkzeugen und wärmeisolierenden Beschichtungen bei.

Thermogramm des Spanversuchs

Temperaturmessungen auf Metalloberflächen stellen für Thermografiesysteme aufgrund des geringen Emissionsgrades eine besondere Herausforderung dar. An der Rheinischen Hochschule Köln werden Korrekturalgorithmen entwickelt, die trotz hoher Prozessgeschwindigkeit und gleichzeitiger Oberflächenveränderung durch den Zerspanprozess, Aufnahmen mit hoher Messgenauigkeit ermöglichen. Hierzu liefert die High-End-Thermografiekamera ImageIR® 8380 hp mit Vollbildraten von bis zu 355 Hz und hochauflösender Mikroskop-Optik eine gute Datenbasis für die Forschung.

Download Anwenderbericht

Am Transferzentrum für Intelligente Produktionssysteme (TIP) der Rheinischen Hochschule Köln werden Zerspantechnologien (Drehen, Fräsen, Bohren, Sägen, Schleifen…) untersucht. Der Fokus liegt dabei auf der Werkstoff- und Prozessmodellierung. Mithilfe der Thermografie kann die Temperatur in der Kontaktzone von Werkzeug und Werkstück berührungslos im laufenden Betrieb gemessen werden. Die gewonnenen Informationen verbessern dank hoher örtlicher Auflösung sowie durch die intuitive visuelle Darstellung der Temperaturverläufe das Verständnis für den Zerspanungsprozess.

InfraTec-Lösung

Rheinische Hochschule Köln gGmbH
Transferzentrum für Intelligente Produktionssysteme

Prof. Dr.-Ing. Benedikt Thimm
Niklas Lohmar, M. Eng.

rh-koeln.de/transferzentrum-intelligente-produktionssysteme

Wärmebildkamera:
ImageIR® 8380 hp

Versuchsaufbau zur Messung der Temperaturverteilung an Präzisionswerkzeugen

Die Messaufgabe

Die Thermografiekamera ImageIR® 8380 hp wurde für hochauflösende Messungen in linear-orthogonalen Zerspanversuchen eingesetzt. Bei diesen vereinfachten Schnittversuchen steht die Schneide senkrecht zur Schnittrichtung und quer zur Schneidkantenbreite. Ziel war die präzise Analyse der Spanbildung, die Messung der Prozesskräfte sowie der thermischen Belastung von Werkzeug und Werkstück. Neben der Prozessanalyse wurden mit den gewonnenen Daten Materialmodelle für die Zerspansimulation entwickelt.

Im Versuch wurden sowohl die Spantemperaturen als auch die Werkstücktemperatur in der Prozesszone der Zerspanung gemessen. Unter Verwendung eines Objektives mit hohem Vergrößerungsfaktor (M=3.0x) konnten Spanstrukturen von 200 bis 300 µm untersucht werden. Für die Forscher waren neben der Spanlänge vor allem der genaue Spanfluss und die etwaige Spansegmentierung von Interesse.

Eine Herausforderung für die thermografische Untersuchung stellten die hohen Geschwindigkeiten des Zerspanprozesses dar. Die eingesetzte ImageIR® 8380 hp mit Snapshot-Auslesung des Detektors meisterte diese dank kurzer Integrationszeiten und einer Vollbildrate von bis zu 355 Hz bei einer Auflösung von (640 x 512) IR-Pixeln problemlos. Der prozessbedingte häufige Wechsel des Ortes der höchsten Wärme (Hotspot) und die von diesem ausgehende Überstrahlung der Hintergrundmessung stellten die Wissenschaftler hingegen vor größere Herausforderungen. Um die Effekte der Überstrahlung zu reduzieren, kamen spezielle „Metallfilter“ zum Einsatz, welche die Messung von metallisch glänzenden Oberflächen in einem emissionsgradoptimierten Spektralbereich ermöglichen. Mit diesen Filtern war ein in die Kamera integriertes motorisches Filter- und Blendenrad bestückt, das eine einfache Auswahl erlaubt. Die nichtlineare Abhängigkeit des Emissionsgrades von der Temperatur, welche die Messergebnisse beeinflusst, wurde mit vordefinierten Modellen zur Emissionsgradkorrektur berücksichtigt.

Ergebnisse

Die High-Speed-Videosequenzen der ImageIR® 8380 hp zeigten die Temperaturverteilung im abgetragenen Material und ließen eine klare örtliche Zuordnung der gemessenen Temperatur zu. Auch bei der sehr hohen Aufnahmegeschwindigkeit konnten exakte Messwerte gewonnen werden.

Die Messergebnisse geben Aufschluss über mögliche Verbesserungsansätze bezüglich der Prozessauslegung (Schnittbedingungen) und für die Ausgestaltung des Zerspanwerkzeuges. Bei dieser spielt insbesondere die Beschichtung eine entscheidende Rolle, die den unerwünschten Wärmeeintrag ins Werkzeug minimiert. In den Versuchen zeigte sich, wie wirksam die durch den Auftrag der Beschichtung erlangte thermische Barriere ist. Die aus der thermografischen Untersuchung gewonnenen Erkenntnisse bilden damit eine Grundlage für eine wissensbasierte Auslegung des Werkzeugs.

Das hier für die Zerspantechnologien angewandte Verfahren der Hochgeschwindigkeits-Thermografie unter Einsatz von „Metallfiltern“ hat vielfältige andere Anwendungsmöglichkeiten und kann u.a. auch für die Untersuchung von Prozessen während der additiven Fertigung eingesetzt werden.

Vorteile der Thermografie-Lösungen in dieser Anwendung

Relevante Branchen und Anwendungsbereiche

Thermografie in der Werkstoffprüfung

Werk­stoff­prü­fung (NDT)

Sparen Sie Zeit und Kosten mit zerstörungsfreier Werkstoffprüfung mit einer Wärmebildkamera von InfraTec.

InfraTec | Thermografie bei Gießvorgängen - Bildnachweis: @ iStock / Warut1

Metallindustrie

Die Erreichung einer kontinuierliche Verbesserung von Prozesssicherheit und Produktivität hat in der Metallindustrie oberste Priorität und kann durch Thermografie unterstützt werden.

Additive Fertigung

Addi­tive Ferti­gung

Durch In-Line-Überwachung thermischer Prozessparameter unterstützen Thermografiekameras von InfraTec die Optimierung additiver Fertigungsverfahren.

Alle Branchen und Anwendungsgebiete anzeigen